Funky Zig Zags Nail Art

Aujourd'hui, je vous présente un nail art coloré et coordonné! J'ai voulu m'inspirer d'une bague que j'ai récemment achetée chez Claire's et le résultat n'est pas mal du tout! A priori cette bague est en rupture de stock, donc elle n’apparaît pas sur leur site, mais il en existe une similaire chez Topshop qui s'appelle Zig Zag Ring Stack (mais c'est en rupture aussi!). Voilà à quoi tout ça ressemble:

Il s'agit en fait de trois bagues empilables et coordonnables selon envie. J'ai utilisé les vernis suivants pour reproduire les couleurs:
-Sinful Colors 24/7 (rose fluo)
-vernis jaune de chez Claire's
-Impala Jackie (marron/taupe)
J'ai également utilisé un liner argenté de chez Claire's, et un vernis blanc (O.P.I. Alpine Snow) qui a servi de base. Enfin, j'ai ajouté des strass roses pour combler le vide à la base de mon ongle.

Si vous voulez essayer de faire la même chose chez vous, voici comment procéder: appliquez d'abord une base transparente (j'en ai profité pour tester ma toute nouvelle base Seche Clear, qui est vraiment top!), puis du blanc sur la moitié de votre ongle (comme pour une French, mais grossièrement). Puis, appliquez d'un trait le rose au bord de votre ongle (par dessus une partie du blanc). A l'aide d'un pinceau fin, délimitez un zig zag par dessus le rose avec du vernis blanc, pour pouvoir ensuite appliquer du jaune par dessus. Une fois sec, répétez l'opération pour pouvoir ajouter le marron. A ce stade, il ne vous reste plus qu'à délimiter vos couleurs à l'aide du liner argent pour terminer votre design. Peaufinez par un strass sur chaque ongle et passez votre top coat.

Comme vous pouvez le constater, j'ai légèrement changé le design pour mon pouce gauche, car mon ongle s'est cassé et est trop court... Je l'ai dessiné en biais et je n'ai pas mis de strass.

Pour terminer, je dois avouer que même si j'adore le rendu (et mes élèves aussi!), j'ai mis énormément de temps à réaliser ce nail art, car j'ai eu des soucis de vernis trop pâteux (encore une fois) qui m'ont compliqué la tâche. Voilà, j'espère que ça vous plait autant qu'à moi!

Hi, today I'm proud to show you this funky matching mani, inspired by a ring set I recently acquired at Claire's. As it appears to be sold out, I can't find it anywhere on the web, but I know there's a similar set at Topshop called Zig Zag Ring Stack, but it's sold out too...


Here are the items I used: 
-Sinful Colors 24/7 (neon pink)
-Claire's yellow polish
-Impala Jackie (brown/taupe)
-Claire's silver striper
-O.P.I. Alpine Snow (to apply under the design to make it stand out)
I also added pink strasses to fill the "void" at the base of my nails. Don't forget to start with a clear base coat (I tried my brand new one from Seche and it rocks!).


Though it was long and tough to achieve (I had trouble with pasty old polishes), I'm really happy with the result. Hope you enjoy it! :)

Copacabana Design Nail Art

Voici aujourd'hui un nail art que j'adore! Je me suis inspirée de mes dernières vacances à Rio de Janeiro car je voulais faire quelque chose de vraiment original et pas encore complètement exploité par d'autres nail artistes sur la toile. Alors ça a fait tilt! La plage de Copacabana et son trottoir noir et blanc stylisé... comment ne pas y avoir pensé plus tôt? J'ai donc vérifié si quelqu'un s'était déjà essayé à l'exercice, et à vrai dire, je n'ai trouvé qu'un résultat pertinent, sinon il y a des stickers de chez Tenshi (marque brésilienne, encore une fois) qui proposent ce design (pour les curieuses, le lien ici). J'ai donc décidé de me lancer mais sur mes ongles de pieds, car c'est plus facile de faire des vagues régulières sur ses pieds plutôt que sur sa main gauche (quand on est gauchère comme moi :)
Pour réaliser ce design, il faut appliquer 2 bonnes couches de vernis blanc (O.P.I. Alpine Snow) sur votre base transparente. Ensuite, une fois que c'est vraiment bien sec (très important), prenez un stylo dessin pour ongles (Claire's) et dessinez des vagues régulières: chaque creux doit correspondre avec les creux de la vague suivante. Peaufinez les vagues en accentuant chaque creux par un trait supplémentaire de crayon: il faut qu'ils donnent la sensation d'être "remplis". Si vous dépassez un peu, vous pourrez faire des retouches à l'aide d'un cure-dents et de votre vernis blanc, pour repasser là où vous avez dérapé. Enfin, surtout pas de top coat! Même une fois que le noir est bien sec, le top coat a tendance à le faire baver, donc on laisse tomber...
Je pense qu'on peut également faire ce design à l'aide d'un liner noir, mais il faut qu'il soit très fin (ce qui n'est pas le cas du mien), et il faut bien savoir manier le pinceau pour faire de belles vagues (ce qui n'est pas mon cas!). Voilà, j'espère que ça vous plait autant qu'à moi!

 Today, here's a nail art that I totally love! I got inspired from my last vacation in Rio de Janeiro and I wanted to do something original and not done by any other nail artists on the web before. And suddenly I had an epiphany: Copacabana beach and its black and white designed side walk... how come I didn't think of it before? I therefore checked if somebody had done it before and I only found one relevant result, as well as stickers from Tenshi (another brasilian brand) which display this same design (if you're curious, click here to see them). And so I decided to go for it but on my toe nails, as it's always hard to draw something regular on your left hand when you're lefty!
To make this design, you need 2 solid coats of white polish (O.P.I. Alpine Snow) above your base coat. Then, with a black nail design pen, draw regular wavy lines and make sure every low and high point coincide with the ones from the next wavy line. Refine them by filling the low and high points with more black, to make them look "full". If it gets a little messy, take a tooth-pick, dip it into a drop of white polish and touch-up where it needs to be done. Finally, no top coat at all! Even if the black is completely dry, a top coat will make it smear, so forget it...
I think this design can be done with a black liner as well, but it has to be very thin (mine isn't) and you have to be extremely comfortable with handling the brush to draw beautiful regular wavy lines (and I'm not). Anyway, I hope you like this nail art as much as I do!