Beyoncé's Lemonade Nail Art

Voici un Nail art inspiré par Lemonade, le nouvel album de Beyoncé. Forcément, il y a des citrons et des abeilles dedans...

Je suis allée à une soirée Lemonade (cocktails et musique en rapport avec le thème) et j'ai pensé que ce Nail art était de circonstance.

Here's a Nail Art I made for Beyoncé's new album release, Lemonade. Of course there are lemons and bees... I went to a lemonade party (with Lemonade cocktails and music) and I thought it was the perfect occasion for this nail art. 

Nail Art de Pâques / Easter Nail Art

Un peu de douceur et de pastel avec ce Nail art aux couleurs de Pâques: jaune poussin, vert d'eau et Lilas agrémenté de paillettes ou craquelé, avec un rendu matte. 

Here's a sweet and soft pastel Nail art right in time for Easter: I used yellow, lilac and mint green with glitters or crackled polish. Topped with matte top coat.

J'en profite pour montrer ma pédicure dans les mêmes tons :)

You can also see that my pedi matches my mani :)

Back to School (and back on the blog!) Nail Art / Nail Art de Rentrée featuring Cheïma

Hé bien, en voilà une surprise! Et oui, après 5 mois de silence radio, me revoilà! Mais où étais-je passée pendant tout ce temps, hein? Ben j'étais là (et un peu en vacances aussi), mais pas très disponible car je vais bientôt être maman :) En effet, depuis le mois de février, mes posts ce sont faits rares (puis absents) car j'ai été très malade pendant cette grossesse, et surtout très fatiguée. Le plus dur étant passé (et les vacances aussi), je reprends donc du service tout en sachant que je ne pourrai pas consacrer beaucoup de temps à ce blog dorénavant, enfin surtout dès que bébé sera là (c'est à dire dans un mois environ!). J'essaierai en tout cas de continuer à partager mes nails arts originaux, ici et surtout sur ma page Facebook. Je profite de cette rentrée pour faire mon retour et vous présenter un nail art de circonstance, réalisé sur les mains de ma copine Cheïma.

Now, that's a surprise, right? After 5 months of being MIA, here I am again! Where the hell have I been all this time? Well, I was here (and on vacation also sometimes) but I wasn't really available for blogging, because I'm expecting :) Indeed, since last February, I've been really sick and exhausted because of the pregnancy, and therefore I haven't posted much (or at all). Now that I'm better (and back from vacation), I decided to blog again, knowing that from now on (and especially from the birth on), it will be hard for me to post often as I will have less time for blogging. But I'll keep sharing my nail arts, here and on my Facebook page. Since I'm back, I decided to start with a back to school mani that I did for my friend Cheïma.

C'est un design assez simple que l'on trouve très facilement en tutoriel sur Youtube, et qui représente les deux bouts d'un crayon à papier, une copie d'élève, une règle de maths graduée et une pomme (je ne sais pas pourquoi la pomme est un élément de la rentrée aux USA...). Les couleurs dont vous aurez besoin sont les suivantes: jaune, blanc, rose, beige, noir, rouge, argenté, un vernis "striping"  bleu ciel et un orange. Enfin, il vous faudra une goutte de vert et de marron pour la pomme.

It's a pretty simple design that you can find on Youtube if you're looking for a tutorial, representing both tips of a pencil, a lined sheet of paper, a graduated math ruler and an apple (can you tell me why there's always an apple in back to school tutorials?). You won't need many colors, just yellow, white, pink, beige, black, red, silver, a light blue striping polish and an orange one, and finally a little tiny bit of green and brown for the apple.

Je ne vous présenterai pas son autre main car bien sûr, Cheïma a choisi un design complètement différent, que je vous montrerai une autre fois :) En tout cas, ce nail art très simple a réaliser et qui ne demande que peu de matériel (un pinceau fin et/ou des vernis "striping") a fait mouche auprès de ses élèves (et de ses collègues)!

I won't show you her other hand because my friend chose to wear a completely different design (that would be her!) that I'll show you some other time :) Anyway, this very simple nail art can be done with very few tools (a thin brush and/or striping polishes) and it really blew her pupils and her collegues away!

 
Voici pour terminer une légère variante de ce nail art, toujours sur Cheïma, car en fait cela fait deux rentrées qu'elle me confie ses ongles! Elle a donc voulu le même design, à quelques détails près. Voilà, à bientôt pour d'autres nail arts!

Here's to finish the same nail art but with a slight change, as my friend trusted me with her back to school mani 2 years in a row! She wears the same design, with very small changes. See you soon for other nail arts!

Nail Art Mosaïque / Stained Glass Pedi à la Wah Nails

Aujourd'hui, voici une pédicure hyper vitaminée que j'aurais bien réalisée sur mes mains (mais mes ongles étaient en "pause soins"!). Je me suis inspirée d'un nail art intitulé "Stained Glass" et présenté dans le Wah Nails Book of Nail Art. Voyez plutôt:

Today, here's a pedicure I wish I made on my hands (but my nails were in a "no-polish" period!). I was inspired by the Stained Glass nail art in the Wah Nails Book of Nail Art. Here's what it looks like:

J'ai utilisé des vernis fluos ou bien des couleurs "flashy", 6 au total:
-du rose (24/7 de Sinful Colors)
-du violet (Charged Up de Orly)
-du jaune (Smiles de Impala)
-du bleu (It's Up to Blue de Orly)
-du vert (Ivy League de Sally Hansen)
-du orange (Gold Orange de Nivea)

I used mostly neon polishes, and also very bright ones. List of the 6 polishes used above.

Pour faire ressortir les couleurs, j'ai d'abord commencé par une couche de vernis blanc qui a servi de base. Une fois qu'elle était sèche, j'ai appliqué les autres vernis directement avec leurs pinceaux respectifs, en dessinant des taches plus ou moins rondes ou carrées. Une fois que tout est bien sec, il suffit d'en délimiter les contours avec un nail art pen noir et voilà!

First apply a white base coat to make the colors stand out. Then draw splotches of colors trying to give them a round or squarish shape. Allow to dry and outline everything with a black nail art pen. And that's it!

 
Les deux premières photos sont prises avec flash, celle ci-dessus et la suivante à la lumière du soleil. Vous pourrez remarquer qu'après quelques jours, on constate un phénomène bizarre sur le gros orteil: une craquelure au niveau du bord droit. C'est un "effet secondaire" assez fréquent avec le topcoat Seche Vite, mais je ne l'avais encore jamais "vécu"... :(

First couple pictures of the post taken with flash, next 2 without, in the sunlight. You can notice in the picture above that I had a shrinkage on my big toe due to Seche Vite... I knew it could happen, but this is a first for me.

Voilà, une dernière photo bonus pour la route, et à bientôt!

Here's a last bonus picture to make you wait until the next post!

Pacman Nails Featuring Cheïma

J'aime aussi faire les ongles des autres, et comme je suis partageuse, je vous montre les trucs sympas que mes copines me demandent de leur faire! Voici donc aujourd'hui la manucure très années 80 de Cheïma, qui m'a réclamé la star des jeux vidéos de l'époque: Pacman!

I also like to do other people's nails, and since I like to share, I'll show you the nice stuff my girl friends ask me to paint on their nails! So, here's today the 80s mani I did for Cheïma, who asked me for the video games icon: Pacman!

J'ai adoré peindre les petits fantômes qui sont toujours aux trousses de Pacman, et surtout leurs yeux! J'ai utilisé deux vernis Impala pour les faire, Jackie (taupe) et L'Amore (fuchsia). Pour le blanc et le noir, ce sont deux vernis OPI, Alpine Snow et Black Onyx.

I really loved to paint the little ghosts, above all their eyes, it truly amused me! I used two Impala polishes to paint them, Jackie (taupe) and L'Amore (fuchsia). I used OPI for black and white (Alpine Snow and Black Onyx).

Pour les points rouges, je les ai d'abord délimité en blanc puis j'ai utilisé un rouge grenat brillant (Ludurana Faiscante) pour les recouvrir. Je les ai réalisé à l'aide d'un vieux pinceau à maquillage dont j'ai trempé le dos dans mon vernis.

To draw the red dots, I first did white dots, then covered them with a scarlet polish (Ludurana Faiscante). I used an old make up brush and dipped its back into my polish to make the dots.

Même procédé pour Pacman: je l'ai d'abord dessiné en blanc puis recouvert avec un vernis jaune (Claire's). Normalement Pacman n'a pas d'oeil mais Cheïma a tenu a rajouter ce détail. Voilà, c'est très facile à faire si vous avez un pinceau fin, et très sympa comme résultat!

Same process for Pacman: I first drew it in white and then covered it with a yellow polish (Claire's). Normally, Pacman doesn't have eyes, but Cheïma wanted me to add this little detail. And that's it! Very easy to do if you have a thin nail art brush, and very nice to wear on your nails!

Funky Zig Zags Nail Art

Aujourd'hui, je vous présente un nail art coloré et coordonné! J'ai voulu m'inspirer d'une bague que j'ai récemment achetée chez Claire's et le résultat n'est pas mal du tout! A priori cette bague est en rupture de stock, donc elle n’apparaît pas sur leur site, mais il en existe une similaire chez Topshop qui s'appelle Zig Zag Ring Stack (mais c'est en rupture aussi!). Voilà à quoi tout ça ressemble:

Il s'agit en fait de trois bagues empilables et coordonnables selon envie. J'ai utilisé les vernis suivants pour reproduire les couleurs:
-Sinful Colors 24/7 (rose fluo)
-vernis jaune de chez Claire's
-Impala Jackie (marron/taupe)
J'ai également utilisé un liner argenté de chez Claire's, et un vernis blanc (O.P.I. Alpine Snow) qui a servi de base. Enfin, j'ai ajouté des strass roses pour combler le vide à la base de mon ongle.

Si vous voulez essayer de faire la même chose chez vous, voici comment procéder: appliquez d'abord une base transparente (j'en ai profité pour tester ma toute nouvelle base Seche Clear, qui est vraiment top!), puis du blanc sur la moitié de votre ongle (comme pour une French, mais grossièrement). Puis, appliquez d'un trait le rose au bord de votre ongle (par dessus une partie du blanc). A l'aide d'un pinceau fin, délimitez un zig zag par dessus le rose avec du vernis blanc, pour pouvoir ensuite appliquer du jaune par dessus. Une fois sec, répétez l'opération pour pouvoir ajouter le marron. A ce stade, il ne vous reste plus qu'à délimiter vos couleurs à l'aide du liner argent pour terminer votre design. Peaufinez par un strass sur chaque ongle et passez votre top coat.

Comme vous pouvez le constater, j'ai légèrement changé le design pour mon pouce gauche, car mon ongle s'est cassé et est trop court... Je l'ai dessiné en biais et je n'ai pas mis de strass.

Pour terminer, je dois avouer que même si j'adore le rendu (et mes élèves aussi!), j'ai mis énormément de temps à réaliser ce nail art, car j'ai eu des soucis de vernis trop pâteux (encore une fois) qui m'ont compliqué la tâche. Voilà, j'espère que ça vous plait autant qu'à moi!

Hi, today I'm proud to show you this funky matching mani, inspired by a ring set I recently acquired at Claire's. As it appears to be sold out, I can't find it anywhere on the web, but I know there's a similar set at Topshop called Zig Zag Ring Stack, but it's sold out too...


Here are the items I used: 
-Sinful Colors 24/7 (neon pink)
-Claire's yellow polish
-Impala Jackie (brown/taupe)
-Claire's silver striper
-O.P.I. Alpine Snow (to apply under the design to make it stand out)
I also added pink strasses to fill the "void" at the base of my nails. Don't forget to start with a clear base coat (I tried my brand new one from Seche and it rocks!).


Though it was long and tough to achieve (I had trouble with pasty old polishes), I'm really happy with the result. Hope you enjoy it! :)

Somewhere over the Rainbow Nail Art

Aujourd'hui, voici une déco toute simple mais qui vitamine vos petits petons! Je voulais réaliser des arcs-en-ciel, mais finalement je n'en ai fait que sur les gros orteils. Pour le reste, j'ai réutilisé certaines couleurs.
Il faut d'abord appliquer une base transparente, puis du blanc (O.P.I. Alpine Snow) pour faire ressortir les couleurs. Pour l'arc-en-ciel, j'ai utilisé 7 couleurs: du violet (Maybelline Mini Colorama Dark Plum), du bleu foncé (Klean Color Neon Sapphire), du bleu clair (Impala), du vert (Colorama Verde Palmeira), du jaune (Claire's), du orange (Nivea Calcium Power Gold Orange) et du rouge (Impala Tomato). Il faut les appliquer avec leur propre pinceau, et après chaque couleur vous aurez peut-être besoin de retoucher avec du blanc, pour que la couleur suivante ne chevauche pas la précédente et ressorte bien.
Pour les petits orteils, reprenez les couleurs qui vous ont plu (j'ai remis du orange, du jaune, du vert et du violet), passez une couche de top coat et voilà!

Today, here's a very simple nail art that'll spice up your feet! I wanted to draw rainbows, but I only did on my big toes, and for the rest I reused some colors alone.
You first need a base coat, then a white base color (O.P.I. Alpine Snow) to make all your bright colors stand out. For the rainbow, I used 7 colors: some purple (Maybelline Mini Colorama Dark Plum), some dark blue (Klean Color Neon Sapphire), some light blue (Impala), some green (Colorama Verde Palmeira), some yellow (Claire's), some orange (Nivea Calcium Power Gold Orange) and some red (Impala Tomato). You need to apply them with their own brush, and in between each, you might want to correct the lines with some white, so that they don't overlap and that they stand out just fine.
For the smaller toes, reuse the colors you've prefered (I picked orange, yellow, green and purple). Top coat and you're done!