Star Wars: the Force Awakens Nail Art / le Réveil de la Force

Évidemment je ne pouvais pas ne pas marquer le coup... Aujourd'hui sort en France LE film de la décennie (2 jours avant les States!) et en bonne fan que je suis, j'ai dégainé la manucure Star Wars.

Today is D Day in France as the seventh Star Wars movie is hitting the screens 2 days before the USA. Naturally (and obviously), I had to celebrate this with an intergalactic Manicure:

J'ai choisi de représenter le côté obscur sur une main et le côté lumineux sur l'autre... Tout un symbole! Voici donc les méchants:

I pictured the Dark side on my right hand and the Light side on my left. Above are the bad guys: a Stormtrooper, Captain Phasma, Kylo Ren in the middle and his lightsaber on my pinky.

Vous pouvez distinguer un Stormtrooper en blanc et le Capitaine Phasma en argenté, le nouveau gros méchant Kylo Ren au milieu et son sabre laser chelou sur mon auriculaire. Pour le pouce (ci-dessous) j'ai peint le symbole du Premier Ordre (et pour la main gauche, le symbole des gentils, l'Alliance Rebelle).

For my thumbs, I chose to paint both symbols, the First Order (bad guys) and the Rebel Alliance (good guys).

Pour la main des gentils, j'ai surtout représenté les Droïdes, avec le nouveau BB-8, mais aussi R2D2 et C3PO, et j'ai conclu par un sabre de Jedi.

You can recognize above all the Droids from the saga with the new recruit BB-8, and also R2D2 and C3PO. I added a Jedi lightsaber to finish.

J'adore cette saga et j'ai adoré réaliser cette manucure geek à souhait, certes, mais plutôt badass. J'ai hâte d'aller voir le film la semaine prochaine , histoire de laisser passer le buzz de la sortie. Et vous? Vous comptez aller voir le film en salles?

I absolutely love the saga and I enjoyed doing this nail art very much. I can't wait to see the movie new week, when people stop rushing to see it. What about you? Do you plan to go as well?

Glass Nails #2

Voici de nouveau la dernière (ou avant dernière) tendance nail art que j'ai retesté sur mes ongles et que les Coréennes ont baptisé glass nails. J'avais fait une première tentative moyennement réussie, et cette fois je suis plus que satisfaite. Voyez plutôt:

Here's once again the lattest (or previous) nail art trend on the blog today: glass nails of course! I gave it a new try recently and it was waaaay better than my very first attempt. See for yourself:

J'ai utilisé comme base le vernis Paul & Joe Indigo Blues qui est juste merveilleux... Et pour le reste j'ai utilisé un vernis base comme colle (au lieu d'un top coat). J'ai évité de trop appuyer sur mes petits triangles de cellophane pour que le rendu soit plus propre. Puis j'ai ajouté 3 couches de top coat et voilà!

I used Paul & Joe Indigo Blues as base color and then used a clear base polish as a glue for the cellophane triangles. I tried not to press on them to much so it wouldn't ruin the base color like last time. Then, 3 top coats, and voilà!

J'adore toujours autant ce rendu mais c'est difficile à porter au quotidien, les ongles accrochent facilement et les pointes des triangles ont tendance à rebiquer. La prochaine fois, j'utiliserai cette technique en accent nail uniquement, pour Noël pourquoi pas...

I still love this glass nail trend very much but it's a bit difficult to wear it for several days as the triangle shards tend to peel easily and grip to pretty much anything. Next time I'll use them for accent nail only.