Rechercher dans ce blog

dimanche 10 janvier 2016

Manucure Minimaliste en Noir et Blanc / Minimalist Black and White Manicure

Voici une manucure réalisée avec un superbe kit de stylos nail art dont je parlerai après. J'ai voulu le tester en commençant par un design simple et minimaliste en noir et blanc:


Here's a nail art I did with the help of my brand new nail art pen kit, on which I will comment later. To start with, I did a simple minimalist black and white mani:


Je n'ai pas réalisé les mêmes motifs sur la main gauche et la main droite, car j'ai voulu tester un peu mes capacités avec ces nouveaux stylos, et j'ai découvert qu'il était plus difficile de faire des traits fins et précis avec ma "mauvaise main", la droite donc. Résultat: ma main gauche, arborant un motif géométrique (des losanges qui s'emboîtent) est selon moi ratée. La droite, avec ses traits simples et fins, est assez réussie, même s'il a été plus difficile de faire des parallèles horizontales. Désolée pour le jargon mathématique, ça laisse des traces d'être mariée à un prof de maths... :)


I wanted to paint two different designs on each hand to try and see what I could do with this new nail art pen. And obviously my left hand is not as good as my right one. I did geometric shapes looking like diamonds entertwined but the lines are too thick. On the other hand, I drew simple horizontal and vertical lines and it was way easier.


J'ai choisi de faire ce design en noir et blanc car je voulais, une fois de plus, assortir mes ongles à ma nouvelle montre, ou plutôt mon nouveau bracelet de montre car c'est toujours ma montre slap de chez Bill's Technologies. J'ai juste changé de bracelet (cette montre est géniale pour ça). J'ai trouvé l'inspiration pour ce design minimaliste sur Pinterest. Les losanges notamment ont été réalisés par ESNails.


I chose black and white because I wanted my nails to match my brand new watch bracelet from Bill's Technologies. It's a slap watch with rubber bracelets that you can easily change.


Je suis en tout cas très contente du résultat et je compte porter davantage de manucures en noir et blanc, je les trouve élégantes. J'en viens maintenant à mon nouveau kit: ce sont 20 stylos nail art de la marque Nails Supreme, pas vraiment connue mais utilisée par de grandes nail artistes comme The Illustrated Nail. Ce kit est commandable sur Amazon.uk et livrable en France métropolitaine pour un prix assez conséquent, mais l'investissement en vaut la peine. En tout cas les stylos sont hyper fins et faciles d'utilisation. Voici ces beaux joujoux:


Above is a picture of the pens I used, they are from Nails Supreme and you can find them on Amazon.uk. They are pricey but worth the money and easy to use. They are The Illustrated Nail's favorites.