Rechercher dans ce blog

lundi 15 juin 2015

Kate Spade For The Birds Nail Art

Aujourd'hui, voici un Nail art inspiré de la célèbre marque new-yorkaise Kate Spade, que j'adore. J'ai acheté récemment une pochette et des boucles d'oreilles qui reprennent le même design: un joli toucan. Le modèle des boucles se nomme For The Birds, d'où le titre de cet article. Et voilà le résultat sur mes ongles :



Today, here's a nail art inspired by Kate Spade (I love that New York brand). I recently bought a set of earrings and a matching pouch, which are both similar in design since they display or represent a cute toucan. The name of the earrings is For The Birds, hence the title of this post. Take a look at my Nails: 



J'ai repris le toucan comme élément central et ajouté des rayures avec du striping tape gris métallisé foncé. Puis j'ai terminé par 2 couleurs qui allaient bien ensemble, le vert d'eau et le fuschia, qu'on peut d'ailleurs retrouver dans le design du toucan.



I used the toucan as the centerpiece of my design and then added stripes with a dark metallic grey striping tape, and finished with two bright colors, mint and neon pink, because it was a nice combo and they were both partly used for the toucan.



Tout est dessiné à la main avec un pinceau Nail art et un stylo Nail art noir.
Everything is freehanded using a brush or a black Nail art pen.

Avec la boucle d'oreille:
Here you can compare with the earring:


mercredi 3 juin 2015

Manucure assortie à ma tenue / Outfit matching Manicure

Aujourd'hui, voici une manucure qui m'a été inspirée par un accessoire que j'aime coordonner à un haut en particulier: mon collier Aldo et ma blouse Forever 21 bleue. L'ensemble est très sympa et ce collier ressort vraiment bien sur le bleu, et en plus il habille vraiment la blouse qui est plutôt simple. Bref... Voici le résultat: 



Today here's a mani inspired by one of my outfit of the moment, which is a blue Forever 21 top paired with a big Aldo statement necklace. They go really well together as the blue makes the necklace pop up and the necklace compliments the top just fine. Here is the result:



J'ai utilisé comme base un vernis Kiko et ai ajouté des water decals doré. Enfin, j'ai posé des strass de couleur à la base des ongles pour rappeler les perles colorées du collier. Facile!



I used an electric blue Kiko polish as a base and added Golden decals on it. Then I placed colored rhinestones at the center of the design to mimic the colored brands of my necklace. Easy as ABC!