Halloween: Nail Art Express

Vous n'avez pas encore pris le temps de vous occuper de votre manucure d'Halloween? Vous ne savez pas trop comment faire original mais simple et rapide? Alors ne cherchez plus! Si vous aimez les toiles d'araignées, je vous propose mon nail art d'Halloween que vous pouvez admirer en photo, et pour la marche à suivre, c'est par ici.
Sinon, pour faire encore plus simple et un peu moins flashy, voici deux vidéos réalisées par de talentueuses nail artistes sur Youtube, Cutepolish et Luxurious Nails (n'hésitez pas à jeter un oeil à leurs autres vidéos, c'est top!). Et enfin, si vous préférez plutôt les chauves souris, alors vous adorerez cette vidéo.
Voilà, amusez-vous bien! Pour ma part mes ongles sont "au repos" pour quelques jours, histoire de leur prodiguer des soins.

You haven't taken some time yet to take care of your nails for Halloween tonight? You have no idea how to do something simple and original? Then take a look at this! If you're into spiderwebs, I recommend my Halloween nail art which you can see on the picture, and to know how to do it, click here.
Or for something more simple and less flashy, here are two videos made by two talented nail artists on Youtube, Cutepolish and Luxurious Nails (feel free to take a look at their other videos as well, they're great!). And if you're more into bats, then you'll like this video.
Have fun! My nails are "resting" for now as I'm taking great care of them.

Color Blocks Nail Art

C'est l'une des grandes tendances de la mode de cette année, alors pourquoi ne pas la porter jusqu'au bout des ongles? Pour réaliser ce design ultra coloré, vous aurez besoin d'appliquer en premier une base transparente puis une couche de vernis blanc (O.P.I. Alpine Snow). Prenez ensuite vos couleurs les plus flashy pour les combiner, j'en ai mis 6 différentes: orange (Nivea Calcium Power Gold Orange), jaune (Claire's), rose (Bourgeois 1 Seconde), bleu clair (Impala), bleu foncé (Klean Color Neon Sapphire), et vert (Colorama). Si vous avez des vernis "neon" (fluos), ça marche encore mieux! Appliquez les par petites bandes, soit obliques, soit droites, et faites des motifs différents pour chaque ongle. Même si les couleurs ne "s'emboitent" pas bien les unes dans les autres, ce n'est pas grave, et vous pouvez même dépasser un peu. Pour terminer, passez un liner noir (Peggy Sage) pour délimiter toutes les couleurs et les séparer. N'oubliez pas votre top coat et voilà!

This is one of the most trendy fashion of the year, so why not wearing it on our nails as well? To make this super colored design, you'll need first a base coat and then apply a coat of white polish (O.P.I. Alpine Snow). Use your most flashy colors to combine them, I took 6 different: pink (Bourgeois), orange (Nivea Calcium Power Gold Orange), yellow (Claire's), light blue (Impala), dark blue (Klean Color Neon Sapphire) and green (Colorama). If you have several neon polishes, it's even better! Apply them by creating oblique or straight stripes, and try to create a different pattern for every nail. It's OK if you can't make them combine very well (especially in the corners) or if you overlap them a little. To finish, outline the different color blocks with a black liner (Peggy Sage) to seperate every color. Top coat and you're done!

Halloween Spiderweb Nail Art

Fin octobre approche, et les blogs de nail art se parent de couleurs et de décos pour Halloween, alors moi aussi je m'y mets! Voici ce que j'ai réalisé: après avoir appliqué une base transparente, utilisez un vernis orange (le mien est le Nivea Calcium Power Gold Orange, qui donne de jolis reflets corail et doré). Ensuite, à l'aide d'un stylo dessin pour ongles (Claire's) ou d'un "liner" noir (vernis à pinceau très fin et long), dessinez des petites toiles d'araignée en démarrant du bord de votre ongle. Pour deux ongles, j'ai changé de motif en inversant la toile d'araignée, et sur le reste j'ai dessiné une araignée à l'aide d'un liner noir (Peggy Sage nail art noir): il faut d'abord faire deux ronds que vous allez chevaucher légèrement (j'ai utilisé le dos d'un pinceau à maquillage que j'ai trempé dans le vernis), puis avec le stylo fin, j'ai dessiné les pattes. Enfin, pour lui donner du relief, j'ai utilisé deux petits strass à ongles pour faire les yeux. Une couche de top coat pour peaufiner, et voilà!

The end of October is coming, and Halloween colors and decorations are all over nail art blogs, so I'll do the same! This is the nail art I made: first apply a base coat and then an orange nail polish (mine is Nivea Calcium Power Gold Orange, with nice gold and coral shimmer). Then, with a nail art pen (from Claire's) or a black nail art liner (Peggy Sage), draw some small spiderwebs, starting from the tip of your nail. For two of your nails, you might want to do something different, so I drew the spiderweb on the other side and I added a spider: draw two dots that slightly overlap each other (you can dip the back of a make up brush in your nail polish in order to do so) and add the legs with the nail art pen. Finally, to make it stand out, add two little rhinestones to make the eyes. Top coat and you're done!

Watermelon Nail Art

Aujourd'hui je vous propose des doigts de pieds fruités avec ce design "tranches de pastèque"! Pour le réaliser rien de plus simple: après avoir mis une base transparente (pour protéger vos ongles), utilisez un vernis rouge ou fuschia (moi c'est le Merengue de chez Impala), et ensuite faites comme pour une french manicure avec du vert (le mien est de chez Colorama). Prenez un pinceau fin et délimitez les 2 couleurs avec du blanc (O.P.I. Alpine Snow), et il ne vous reste plus qu'à faire les pépins. J'ai utilisé un stylo dessin pour ongles de chez Claire's et j'ai dessiné des petits traits, mais vous pouvez aussi faire des petites gouttes. N'oubliez pas une couche de top coat, et c'est prêt!

Today I suggest you this watermelon slices design for nice fruity toes! It's very simple to make: after applying a base coat (to protect your nails), use a red or fuschia nail polish (mine is "Merengue" from Impala), and then apply some green just like a French manicure (mine is from Colorama). Use a thin brush to outline the 2 colors with white (Alpine Snow from O.P.I.) and you just need to add the seeds. I used a nail design pen from Claire's and I drew little dashes, but you can also do small drops. Don't forget the top coat and you're done!

Welcome!

Me voilà enfin sur mon propre blog pour vous présenter l'un de mes passe-temps: le nail art. Je suis pour le naturel et je crée mes designs avec les moyens du bord! Et vous verrez qu'avec un peu de patience et quelques bricoles, vous pourrez aussi avoir des ongles originaux et très sympas.

Je commence donc avec le tout premier "design" que j'ai pris en photo (il y en a eu bien d'autres avant...): les fraises. A l'époque, je faisais les points avec un pinceau... Quelle erreur! Je vous expliquerai plus tard comment faire des petits points de manière très simple avec ce que vous avez déjà chez vous. J'ai utilisé un vernis rouge Impala (marque brésilienne) et un vert Colorama. Le blanc est de chez O.P.I.

Enjoy :)