Blue Monarch Butterfly Nail Art

Aujourd'hui, voici un nail art que j'ai adoré et que j'ai réussi à porter 3 semaines avant qu'il s'écaille! Etant une grande fan de papillon (et ici en Guyane, on est gâtés!), j'ai voulu m'en inspirer, et j'ai trouvé un tutorial (cliquez!) très bien fait sur Youtube de la talentueuse italienne Elena Eris (et le lien vers son blog est dans la bloglist sur la droite).

J'ai utilisé une base blanche (O.P.I. Alpine Snow) puis j'ai appliqué 3 bonnes couches de vernis bleu ciel (Impala). Pour ajouter une touche pailletée, j'ai terminé ma base avec un vernis rosé transparent à paillettes Maybelline (Colorama glossy Tutti Frutti).Une fois sec, j'ai dessiné les détails à l'aide d'un stylo dessin pour ongles (Claire's) et j'ai terminé sur le bas de l'ongle avec un liner noir (Peggy Sage nail art). Ensuite, pour les points blancs, j'ai utilisé 2 ustensiles de la vie courante: un cure-dent pour les petits points, et le bout d'une épingle à cheveux pour les plus grands (déposez une goutte de vernis sur une feuille et trempez-les dedans). Et enfin, n'oubliez pas votre top coat et voilà!

Today, here's a nail art I totally loved and I even managed to wear it for 3 weeks without chipping it! Being a great butterfly lover (and here in French Guiana we are blessed with them!), I wanted to get inspiration from it and I found this great tutorial on Youtube from the talented Italian Elena Eris (and you can find a link to her blog in my blogroll on the right hand side).

I used a white base (O.P.I. Alpine Snow) and then I applied 3 solid coats of sky blue polish (Impala). To add a litlle glitter touch, I finished my base color with a pinky glittery transparent polish from Maybelline (Colorama glossy Tutti Frutti). Once completely dry, I drew the details with a nail art pen (Claire's) and I fiished the black design with a liner for the bottom of the nail (Peggy Sage nail art). Then for the white dots, I used 2 common objects from everyday life: a toothpick for the small ones, and the tip of a bobby pin for the bigger ones (drop some polish on a sheet of paper and dip them into it). Finally, top coat et voilà!

Pour celles qui n'avaient pas remarqué, c'est cette photo qui s'affiche dans la barre d'onglets (en Favicon)...

This is the picture that appears as this blog's icon in your tab bar, in case you haven't noticed... ;)